Mislim da je bolje da sjednete u vaša kola i odvezete se kući.
Bylo by lepší, kdybyste sedli do auta a jeli domů.
Sledeće nedelje imam Bišop igre, ispit u oktobru, vraćam se kući za 3 nedelje, a ja sam nakaza!
V přištím týdnu mám zápas s Bishop. Zkoušky v listopadu Ples za 3 týdny, a já jsem divná
Šta sam uradio kada sam imao 26 i vratio se kući da nadjem moju ženu i klince iskasapljene na podu.
Co jsem udělal, když mi bylo 26 a přišel jsem domu a našel jsem svoji ženu a dvě děti rozřezaný na podlaze.
NJegove pravci, tako da bih znala kako da se kući.
Jsou to směrovky, abych věděla, jak se dostat domů.
Mora da je lepo vratiti se kući.
Musí to být hezké být zpátky doma.
Ali vraćam se kući u mojem Eskalejdu ograničene edicije kad mi se ćefne.
Ale jel jsem domů ve svém Escalade z limitované edice a pak mě to napadlo.
Važi, dakle vraćamo se kući s letom u 19.00h.
Takže v sedm nám to letí domů.
Mitchell, kad netko mi nešto govori, ja ne mogu čekati da se kući i da vam kažem.
Mitchelli, když mi někdo něco řekne, nemůžu se dočkat, až budu doma a řeknu ti to.
Odvešćemo se kući sa jednim praznim sedištem.
My pojedeme domů s prázdnou dětskou sedačkou.
Zapečati taj svitak i ti i tvoja porodica vratićete se kući živi i zdravi.
Potvrď to prohlášení a můžeš se se svou rodinou vrátit domů.
Vratićeš se kući da prisustvuješ ženinoj sahrani.
Vrátíš se domů a navštívíš pohřeb své ženy.
Ne vraćam se kući sa tobom odmah.
Teď se s tebou nevrátím domu.
osvaja maraton u Njujorku. i vraća se kući sa ogromnim čekom.
New York City Marathon a domů si odnáší hezky tučný šek.
Vratila sam se kući i rekla, "Tata, ne znam ko sam.
Přišla jsem poté domů a řekla: "Tatí, nevím kdo vlastně jsem.
I čuli su se retki ali uvredljivi komentari o "žutaćima" i poneki grafit: „Azijati, vratite se kući.“
Ojedinělé, ale zraňující, bylo skandování "šikmoocí" a náhodná graffiti: "Asiaté, táhněte domů."
Vratio sam se kući pre 15 godina posle 20 godina provedenih u SAD, Afrika me je pozvala da se vratim.
Před 15 lety jsem se po 20 letech v USA přestěhoval zpět domů. Afrika mě volala zpět.
Nakon diplomiranja vratila sam se kući i moja prva uloga je bila statiranje u jednoj sapunici.
Po promoci jsem se vrátila domů a moje první obsazení byl komparz v mýdlové opeře.
Ali ako želite da se kući vratite živahni i puni sveže nade, zaljubljeni u svet, mislim da ćete možda želeti da uzmete u obzir da ne idete nikud.
Ale jestli se chcete vrátit domů živí a plní čerstvé naděje, zamilováni do světa, myslím, že byste mohli chtít zvážit nechození nikam.
Prijatelj mikrobiolog mi je dao petrijevu posudu sa žutom grudvicom rekavši da se kući s njom poigram.
Jeden můj kamarád, mikrobiolog, mi v Petriho misce přinesl jakýsi žlutý žmoleček, ať prý si mám s čím hrát.
Želim da završim pozivom mladim ljudima, mladima koji pohađaju fakultete i mladima koji se trude da izbegnu zatvor ili da prežive zatvor i vrate se kući.
Chci skončit prosbou k mladým lidem, k těm, kteří chodí na univerzitu a k mladým lidem, kteří se snaží nedostat do vězení nebo se z něj dostat ven a vrátit se domů.
Došao bih sve do radnje, platio bih, vratio se kući i počeo da raspakujem.
Trvalo mi dostat se do obchodu, přistroj si koupit, dojet domů, začít rozbalovat.
Vratio sam se kući na vreme da uključim televizor i gledam Pitera Dženingsa kako najavljuje novi milenijum kako je započinjao širom sveta.
Došel jsem domů právě včas, abych zapnul televizi a sledoval Petera Jenningse, jak ohlašuje nové milénium, které se postupně valilo kolem světa.
Vraća se kući da bi shvatila da se njen bojler pokvario i sada je voda svuda po njenom podrumu.
Když se vrátila domů, zjistila, že se rozbil boiler a že je celý sklep zatopený.
I tako, vrativši se kući jednog leta u osmom razredu, odlučila sam da želim da spojim svoju strast za rešavanjem globalne krize nedostatka vode sa svojim zanimanjem za nauku.
Jedno léto v osmé třídě po návratu domů jsem se rozhodla, že chci spojit svou vášeň pro řešení globálního nedostatku vody s mým zájmem o vědu.
Postavila sam novi rekord na nacionalnom prvenstvu SAD-aa -- probi za Olimpijadu -- tog maja, i bila sam jednostavno sigurna da se kući vraćam sa zlatom.
V květnu na americkém šampionátu - kvalifikaci na olympiádu - jsem vytvořila nové rekordy a byla jsem si jistá, že si domů povezu zlato.
Vratio sam se kući svojoj ženi nakon 111 dana trčanja po pesku i rekao: „Znaš, ako ovaj ludak može da pređe pustinju, onda nema sumnje da smo sposobni da uradimo šta god pomislimo.“
Po 111 dnech běhání v písku jsem přišel za manželkou domů. A řekl jsem: "Pokud je blbec jako já schopnej přejít poušť, dokážeme vše, na co se zaměříme."
Igrali smo se sa decom, vraćali se kući zaista umorni, premoreni, ali sa slikama vedrih lica, treptavih okica, i zaspali bismo.
Hráli jsme si s dětmi a vrátili se domů velice unavení, vyčerpaní, ale se vzpomínkami na jejich bystré tváře a rozzářené oči a šli jsme spát.
Uzeo je sa sobom tobolac novčani, vratiće se kući u odredjeni dan.
Pytlík peněz vzal s sebou, v jistý den vrátí se do domu svého.
Marija pak sedi s njom oko tri meseca, i vrati se kući svojoj.
I zůstala Maria s ní asi za tři měsíce, a potom navrátila se do domu svého.
Vrati se kući svojoj, i kazuj šta ti učini Bog.
Navrať se do domu svého, a vypravuj, kterak veliké věci učinil tobě Bůh.
0.42558097839355s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bylo by lepší, kdybyste sedli do auta a jeli domů. 